Show Posts
This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
Pages: [1]
1
E-Mail - Ask For Help / Email subject wrong codepage problem after upgrading (NT10->NT14)
« on: November 21, 2023, 06:10:55 AM »
Greetings,
I have a problem with subject field (and also organization and filename (attachment)..).
in the previous version (NT 10) I filled the subject field with a string (codepage 1250) converted to utf8 (same as the messageText field), and everything was fine.
After upgrading to NT14, sending emails created in the same way does not bring correct characters in the subject field (messageText is still OK).
Example, subject: "TEST ?đčć??ĐČĆ?" now I get as "TEST
?".
The problem is obviously in the MaybeEncodeString procedure (NetEmail.clw). Whatever I tried, after calling MaybeEncodeString codepage is wrong (western europe 1252, and not Central/Eastern Europe 1250)... It seems to me that setCodePage doesn't work as expected?!
Everything seems to be fine when I change line
str.ToUnicode(st:EncodeUtf8,self.codepage)
To
str.ToUnicode(st:EncodeUtf8,st:CP_WINDOWS_1250).
Regards, QiQo
I have a problem with subject field (and also organization and filename (attachment)..).
in the previous version (NT 10) I filled the subject field with a string (codepage 1250) converted to utf8 (same as the messageText field), and everything was fine.
After upgrading to NT14, sending emails created in the same way does not bring correct characters in the subject field (messageText is still OK).
Example, subject: "TEST ?đčć??ĐČĆ?" now I get as "TEST
?". The problem is obviously in the MaybeEncodeString procedure (NetEmail.clw). Whatever I tried, after calling MaybeEncodeString codepage is wrong (western europe 1252, and not Central/Eastern Europe 1250)... It seems to me that setCodePage doesn't work as expected?!
Everything seems to be fine when I change line
str.ToUnicode(st:EncodeUtf8,self.codepage)
To
str.ToUnicode(st:EncodeUtf8,st:CP_WINDOWS_1250).
Regards, QiQo
Pages: [1]